«Чёлка прикрывает один глаз. Подводка размазана. Krysten Ritter рисует кого-то на бумаге, не отрывая взгляда. Через две серии она задохнётся во сне. Уолтер будет смотреть и не вмешается.»

Black Opium — буквально «чёрный опиум», и для торчащей музы это не каламбур, а диагноз. Кофе и горький миндаль сверху — её бессонные ночи в тату-салоне; тёмный пачули и ваниль в базе — сладкая зависимость, которая её и убьёт. Парфюм слишком молодёжный для её печали, и в этом правда: Джейн притворяется, что крепче, чем есть, и её аромат тоже играет роль. Та самая наркотическая сладость, которую слышно, но не называют вслух.